اللحظة مع دراسة عن الفرد والايمان في فكره وفلسفته

اسم الكتاب: اللحظة
اسم الكاتب: سورن كيرككورد
الترجمة: قحطان جاسم
دار النشر: دار الرافدين
التصنيف: فكر فلسفي / مقالات
تاريخ النشر: 2020
عدد الصفحات: 373
حجم الكتاب: غير متوفر
وزن الكتاب: 430 غ
ISBN: 978-9-9226236-9-6

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصف الكتاب

يضم هذا الكتاب مجموعة المقالات التي نشرها سورن كيرككورد في مجلته «اللحظة»، وقد جاء اختيارها لما تحمله من أهمية فكرية ما تزال حاضرة، وخصوصًا في ما يتصل بعلاقة الدولة بالدين ونقد تدخل المؤسسة الدينية في المجتمع. وقد حظيت هذه النصوص باهتمام القراء والباحثين، لما تكشفه من تطور فكري واضح لدى كيرككورد في أواخر حياته.

وتبرز في الكتاب مواجهته الحادة للكنيسة ورجال الدين، إذ يقدّم نقدًا مباشرًا للبنية الدينية السائدة ولمواضع الخلل في حضورها الاجتماعي والروحي. كما تسعى هذه الترجمة إلى تقريب نصوص كيرككورد من القارئ العربي، وفتح باب أوسع لقراءة أفكاره الفلسفية والإنسانية من خلال نصوص نُقلت مباشرة عن اللغة الدنماركية.

ويكتسب هذا العمل قيمة خاصة لأنه لا يكتفي بتقديم مادة فكرية عميقة، بل يضع بين يدي القارئ العربي نصوصًا أساسية لفيلسوف بقي أثره ممتدًا في الفلسفة والوعي الديني الحديث، مع أمل أن تكون هذه الترجمة منطلقًا لاهتمام أكبر بترجمة أعمال أخرى له.