كبرت مع الاشباح

معلومات الكتاب

اسم الكتاب: كبرت مع الأشباح
اسم الكاتب: برنس تشولي
الترجمة: محمد علاوي
دار النشر: دار الرافدين
التصنيف: رواية
نُشر هذا الكتاب لأول مرة: 2012
عدد الصفحات: 291 صفحة
وزن الكتاب: 0.34 كغ

وصف الكتاب

تروي رواية كبرت مع الأشباح قصة حب حقيقية تجمع شابًا هنديًا من البنجاب بفتاة من الصين، في مواجهة عائلتين ترفضان هذا الارتباط بسبب الانغلاق والتمسك بالتقاليد العرقية والدينية. ومن خلال هذه الحكاية، تكشف برنس تشولي أثر الحب حين يتحول إلى قوة تدفع الشخصيات إلى تحدي القيود الاجتماعية والتمسك بخياراتها رغم العزلة والرفض.

تقدّم الرواية معالجة إنسانية لعلاقة تتقاطع فيها المشاعر مع أسئلة الهوية والانتماء والاختلاف الثقافي، لذلك فهي مناسبة لقرّاء الروايات المترجمة والقصص التي تنشغل بالحب والصراع مع الأعراف الاجتماعية. كما يمنحها بناؤها القائم على قصة واقعية حضورًا مؤثرًا يجعلها من الأعمال اللافتة في فئة الرواية الإنسانية الصادرة عن دار الرافدين.