يوميات رجل ميت
معلومات الكتاب
اسم الكتاب: يوميات رجل ميت
اسم الكاتب: ميخائيل بولغاكوف
الترجمة: تحسين رزاق عزيز
دار النشر: دار الرافدين
التصنيف: رواية وقصص
نُشر هذا الكتاب لأول مرة: 2019
عدد الصفحات: 237 صفحة
وصف الكتاب
يقدّم كتاب يوميات رجل ميت نصًا أدبيًا يقترب من الهشاشة الإنسانية في لحظات الانكسار والاختناق، حيث يتابع عالمًا داخليًا مثقلًا بالتوتر والمرارة والسخرية السوداء. ومن خلال هذا البناء، يرسم ميخائيل بولغاكوف صورة لشخصية تعيش على حافة العجز والاضطراب، في نص يلتقط أثر الواقع القاسي في النفس والوعي واليوميات.
يمتاز هذا الكتاب بلغته الأدبية المكثفة وأجوائه النفسية الضاغطة، ويعد مناسبًا لقرّاء الأدب الروسي والروايات القصيرة التي تجمع بين العمق الإنساني والتوتر السردي. كما يمنح عنوان يوميات رجل ميت حضورًا لافتًا في فئة الأدب المترجم الصادر عن دار الرافدين، ويجعله خيارًا مناسبًا لمحبي النصوص ذات الطابع النفسي والوجودي.